“ The PCs traveling along the road/path/trail begin to hear a low droning sound. As they approach they find their path obstructed by hundred of thousands of droning insects. Locusts swarm though the air, feasting on the grass and plants. Passage will be slowed, but the insects pose no threat to the party, aside from being crunchy and disgusting underfoot, climbing into pouches and eating exposed food goods.”
“ What if the sources of precious metal in the realm all failed, so that the only sources for gold and other precious metal were hostile foreign lands? Gold coinage might become increasingly rare, resulting in hoarding. Player characters that appear with masses of treasure might be suspected of being in the pay of foreign powers.”
“ Faerie foods with unusual effects. Like faerie sausages that turn the eaters into wiener dogs, faerie wines that make the drinker whiny, etc. There's a table in Palladium Fantasy RPG which has a table of ideas.”